2014年十大语文差错发布
| 来源:吴美满摘自《良友周报》 |
发布时间:2015/2/12 9:40:36 |
发布人: |
2014年12月25号,《咬文嚼字》杂志发布2014年“十大语文差错”。
“两会”报道中网络及部分传统媒体上常见政协委员提交议案、人大代表提交提案之类说法。实际上,根据《全国人民代表大会议事规则》,人大代表提出的是“议案”。而“提案”是政协委员和参加政协的各党派、各人民团体以及政协各专门委员会,向政协提出的书面意见和建议。
中央巡视工作报道中“入驻”误为“入住”。“住”泛指通常意义的居住,“驻”则特指为军事目的或执行公务而驻扎、留驻;马航MH370失联事件中,有关通讯系统的话题成为各界关注的焦点,但许多媒体都把“通信”误为“通讯”。2014年APEC会议在北京召开,一些媒体上出现了“把APEC会议当成国际间的交流平台”等说法。际,即彼此之间。“国际”自然是指国与国之间。把“国家间”说成“国际间”,这是一种病态表述。
2014年下半年国际油价狂跌,媒体上说:“油价跌至60几美元每桶”。这“60几”应写成“六十几”。“单独二孩”误为“单独二胎”。许多媒体在报道时,提出了“单独二胎”的说法,这种说法是不准确的。“二孩”指两个孩子,“二胎”指两个胎次。
其他“语错“还包括:“拘留”误为“逮捕”,“碑文”误为“墓志铭”,“寒松”误为“寒鬆”,“折桂”误为“折桂冠”。